Translations
If you want to translate or remix my work in any way, you are free to do so, as long as you comply with the terms of the license. Feel free to reach out to me if you have any questions or are working on a translation. I will gladly link to it in the original article.
How to go about doing translations:
- Read the license
- Choose what you want to translate
- Translate it
- Mention and link to the CC BY-SA 4.0 license in your work
- Host your translation somewhere1
- Notify me
Find a list of translations below. If a translation is missing please let me know.
Book: 21 Lessons [en]
- Multiple translations by various translators
Magic Internet Money [en]
Moving Towards a Bitcoin Standard [en]
Implications of Outlawing Bitcoin [en]
- Greek translation by Nina
- German translation by Juniormind and Jan Paul
- Portuguese translation by Explica Bitcoin
Bitcoin Is An Idea [en]
- German translation by Blocktrainer (Rene)
- German translation by Karl Klawatsch
- Malay translation by Linuzri
- Italian translation by Filippo
The Responsibility of Adopting Bitcoin [en]
- Spanish translation by Koty
- Spanish (audio) translation by Koty
- French translation by Sophie Portulan
- Italian translation by Bitcoin Ator
- German translation by Juniormind
Bitcoin Privacy: Best Practices [en]
Bitcoin Is Time [en]
- Spanish translation by Natalí Attiná & Leonardo Demartino
- German translation by Rene
- German translation by Karl Klawatsch
- Russian translation by Tony
- English (video version) translation by Till Musshoff
- Greek translation by Nina
- Portuguese translation by Eduarda Lobato
- French translation by Théo Mogenet
- Italian translation by Filippo
- Malay translation by Jesper
What Is 21ism? [en]
True Names Not Required [en]
The Bitcoin Journey [en]
Dear Family, Dear Friends [en]
- German translation by Fab The Fox and ge3onim0
- Brazilian Portuguese translation by Pensaduras
- Portuguese translation by Sparkpay
- Spanish translation by Nicolás
- (Audio) Spanish translation by Bitcoin Brasil
- Italian translation by Luca Sonzogni
- Persian translation by Ali Arianfar
- Danish translation by BitcoinInfo DK
- Indonesian translation by Dea Rezkitha
- Arabic translation by Ahmad Hamdan
- Chinese translation by 比特幣中文選讀
- Finnish translation by Rahaton Nainen
- Finnish (audio) translation by Oispa Pitkoo
- Greek translation by Nina
- Slovenian translation by Peter Golob
- French translation by Bitcoin Frenched
- Romanian translation by Thursday
Dear Bitcoiners [en]
- German translation by Fab The Fox
- Spanish translation by Buda
- Traditional Chinese translation by Di Wu
Bitcoin’s Eternal Struggle [en]
Bitcoin Boots on the Ground: Venezuela [en]
How to Kill Bitcoin [en]
The Rise of the Sovereign Individual [en]
- Spanish translation by Bitcoin en Español
- Finnish translation by Thomas Brand
- Portuguese translation by Explica Bitcoin
Proof of Life [en]
The World is Waking Up to Bitcoin [en]
Bitcoin’s Gravity [en]
- Turkish translation by Deniz Özgür
- Spanish translation by Camilo JdL
- Italian translation by Italian Satoshi
- Finnish translation by Thomas Brand
- Portuguese translation by Explica Bitcoin
Technological Teachings of Bitcoin [en]
Economic Teachings of Bitcoin [en]
Philosophical Teachings of Bitcoin [en]
The Magic Dust of Cryptography [en]
Bitcoin’s Energy Consumption [en]
- German translation by Initiative Neues Solides Geld
- Spanish translation by FiFi Global
- Finnish translation by Thomas Brand
- Greek translation by Nina
Translations wanted!
The following articles haven’t been translated yet:
Translators are the shadow heroes of literature, the often forgotten instruments that make it possible for different cultures to talk to one another, who have enabled us to understand that we all, from every part of the world, live in one world.
Paul Auster
You can use Medium, or Ghost, or Wordpress, or Blogger, or Jekyll, or Telegra.ph, or Write.as, or one of the thousands of publishing solutions that surely exist. You can also just host a txt file on your web server or something. ↩